习大大出席博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式并颁发重要主旨演讲

来源:新华网
时间:2018年04月10日

 

  2018年4月10日,中国国家主席习大大出席博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式并颁发重要主旨演讲。

  以下为演讲实录:

  敬重的各位元首,政府首脑,国际组合承担人,部长,敬重的各位博鳌亚洲论坛现任和候任理事,各位来宾,女士们,先生们,伴侣们:

  仲春时节的海南,山青海碧,日暖风轻。在这个美满的季节里,各国嘉宾汇聚一堂,出席博鳌亚洲论坛2018年年会。海南有一首民歌唱道:“久久不见久久见,久久见过还想见。”大家就是这样,今天,有机会在此同各位新老伴侣见面,我感到十分高兴。

  首先,我谨代表中国政府和中国人民,并以我个人名义,对各位嘉宾的到来暗示诚挚的欢迎!对年会的举行暗示热烈的祝贺!

  博鳌亚洲论坛成立以来,立足亚洲,面向世界,在凝聚亚洲共识、增进各方协作、推动经济全球化、鼓动构建人类命运协同体等方面建言献策,提议许多富有价值的“博鳌方案”,作出了积极贡献。今年是论坛理事会换届之年。借此机会,我谨向即将离任的各位理事暗示衷心的感谢!对新当选的各位理事暗示热烈的祝贺!

  本届年会以“开放革新的亚洲,繁荣发扬的世界”为主题,顺应时代潮流,符合各方期待。相信各位嘉宾和各界人士将畅所欲言,提议真知灼见。

  女士们、先生们、伴侣们!

  历史,总是在一些特殊年份给人们以汲取智慧、继续前行的力量。2018年是中国革新开放40周年,也是海南建省办经济特区30周年。海南省可谓是“因革新开放而生,因革新开放而兴”。革新开放以来,海南从一个较为封闭落后的边陲岛屿,发扬成为中国最开放、最具生气的地区之一,经济社会发扬取得巨大成就。

  一滴水可以反映出太阳的光辉,一个地方可以体现一个国家的风貌。海南发扬是中国40年革新开放的一个重要历史见证。

  1978年,在邓小平先生倡导下,以中共十一届三中全会为标志,中国开启了革新开放历史征程。从农村到城市,从试点到推广,从经济体制革新到全面深化革新,40年众志成城,40年砥砺奋进,40年春风化雨,中国人民用双手书写了国家和民族发扬的壮丽史诗。

  ——40年来,中国人民始终艰苦奋斗、顽强拼搏,极大解放和发扬了中国社会生产力。古人讲,天道酬勤,春华秋实。中国人民坚持聚精会神搞建设、坚持革新开放不动摇,持之以恒,锲而不舍,鼓动中国产生了翻天覆地的变化。今天,中国已经成为世界第二大经济体、第一大产业国、第一大货物贸易国、第一大外汇储备国。40年来,按照可比价格计算,中国国内生产总值年均增长约9.5%;以美金计算,中国对外贸易额年均增长14.5%。中国人民生活从短缺走向充裕、从贫困走向小康,现行联合国准则下的7亿多贫困人口成功脱贫,占同期全球减贫人口总数70%以上。

  ——40年来,中国人民始终上下求索、锐意进取,开辟了中国特色社会主义道路。中国人民坚持立足国情、放眼世界,既强调独立自主、自力更生又注重对外开放、协作共赢,既坚持社会主义准则又坚持社会主义市场经济革新方向,既“摸着石头过河”又增强顶层设计,持续科研新情况、处置新问题、回顾新阅历,成功开辟出一条中国特色社会主义道路。中国人民的成功实践昭示世人,通向现代化的道路不止一条,只要找准正确方向、驰而不息,条条大路通罗马。

  ——40年来,中国人民始终与时俱进、一往无前,充分显示了中国力量。中国人民坚持解放思维、实事求是,实现解放思维和革新开放相互激荡、观念革新和实践探索相互增进,充分显示了思维率领的强大力量。中国人民勇于自我革命、自我革新,持续健全中国特色社会主义准则,持续革除各方面体制弊端,充分显示了准则保障的强大力量。中国人民敢闯敢试、敢为人先,积极性、主动性、创造性空前高涨,充分显示了13亿多人民作为国家主人和真正英雄鼓动历史前进的强大力量。

  ——40年来,中国人民始终敞开胸襟、拥抱世界,积极作出了中国贡献。革新开放是中国和世界协同发扬进步的伟大历程。中国人民坚持对外开放根本国策,打开国门搞建设,成功实现从封闭半封闭到全方位开放的伟大转折。中国在对外开放中展现大国担当,从引进来到走出去,从加入世界贸易组合到共建“一带一路”,为应对亚洲金融危机和国际金融危机作出重大贡献,连续多年对世界经济增长贡献率超过30%,成为世界经济增长的首要稳固器和动力源,增进了人类和平与发扬的崇高事业。

  今天,中国人民完全可以自豪地说,革新开放这场中国的第二次革命,不仅深刻改变了中国,也深刻影响了世界!

  “天行有常”,“应之以治则吉”。中国实行革新开放,顺应了中国人民要发扬、要革新、要美满生活的历史请求,契合了世界各国人民要发扬、要协作、要和平生活的时代潮流。中国革新开放必然成功,也一定能够成功!

  中国40年革新开放给人们提供了许多弥足珍贵的启示,其中最重要的一条就是,一个国家、一个民族要振兴,就必须在历史前进的逻辑中前进、在时代发扬的潮流中发扬。

  女士们、先生们、伴侣们!

  放眼全球,当今世界正在经历新一轮大发扬大变革大调整,人类面临的不稳固不确定因素依然很多。新一轮科学技术和产业革命给人类社会发扬带来新的机遇,也提议前所未有的挑战。一些国家和地区的人民仍然生活在斗争和冲突的阴影之下,很多老人、妇女、儿童依然饱受饥饿和贫穷的熬煎。气候变化、重大传染性疾病等依然是人类面临的重大挑战。开放还是封闭,前进还是后退,人类面临着新的重大抉择。

  面对复杂变化的世界,人类社会向何处去?亚洲前途在哪里?我认为,回答这些时代之问,大家要不畏浮云遮望眼,善于拨云见日,把握历史规律,认清世界大势。

  当今世界,和平协作的潮流滚滚向前。和平与发扬是世界各国人民的协同心声,冷战思维、零和博弈愈发陈旧落伍,妄自尊大或独善其身只能四处碰壁。只有坚持和平发扬、携手协作,才能真正实现共赢、多赢。

  当今世界,开放融通的潮流滚滚向前。人类社会发扬的历史告诉大家,开放带来进步,封闭必然落后。世界已经成为你中有我、我中有你的地球村,各国经济社会发扬日益相互联络、相互影响,推动互联互通、加快融合发扬成为增进协同繁荣发扬的必然选择。

  当今世界,变革革新的潮流滚滚向前。中国的先人们早在2500多年前就认识到:“苟利于民,不必法古;苟周于事,不必循俗”。变革革新是鼓动人类社会向前发扬的根本动力。谁排斥变革,谁拒绝革新,谁就会落后于时代,谁就会被历史淘汰。

  从顺应历史潮流、增进人类福祉出发,我提议鼓动构建人类命运协同体的倡议,并同有关各方多次深刻交换见解。我高兴地看到,这一倡议得到越来越多国家和人民的欢迎和认同,并被写进了联合国重要文件。我希翼,各国人民同心协力、携手前行,努力构建人类命运协同体,共创和平、安定、繁荣、开放、漂亮的亚洲和世界。

  ——面向未来,大家要相互敬重、平等相待,坚持和平共处五项原则,敬重各国自主选择的社会准则和发扬道路,敬重彼此核心利益和重大关切,走对话而不对抗、结伴而不结盟的国与国交往新路,不搞唯我独尊、你输我赢的零和游戏,不搞以邻为壑、恃强凌弱的强权霸道,妥善管束矛盾分歧,努力实现持久和平。

  ——面向未来,大家要对话协商、共担仔肩,秉持协同、综合、协作、可持续的安全理念,坚定维护以联合国宪章宗旨和原则为核心的国际秩序和国际体系,统筹应对传统和非传统安全挑战,深化双边和多边协作,增进不同安全机制间协调包涵、互补协作,不这边搭台、那边拆台,实现遍及安全和协同安全。

  ——面向未来,大家要同舟共济、协作共赢,坚持走开放融通、互利共赢之路,构建开放型世界经济,增强二十国集团、亚太经合组合等多边框架内协作,鼓动贸易和投资自由化便利化,维护多边贸易体制,协同打造新技艺、新产业、新业态、新模式,鼓动经济全球化朝着更加开放、包涵、普惠、平衡、共赢的方向发扬。

  ——面向未来,大家要兼容并蓄、和而不同,增强双边和多边框架内常识、教学、旅游、青年、媒体、卫生、减贫等领域协作,鼓动文明互鉴,使文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、鼓动社会进步的动力、维护地区和世界和平的纽带。

  ——面向未来,大家要敬畏自然、珍爱地球,树立绿色、低碳、可持续发扬理念,爱崇、顺应、保护自然生态,增强气候变化、环境保护、节能减排等领域交流协作,共享阅历、共迎挑战,持续开拓生产发扬、生活富裕、生态优良的文明发扬道路,为大家的子孙后代留下蓝天碧海、绿水青山。

  女士们、先生们、伴侣们!

  去年10月举行的中共十九大宣告中国特色社会主义加入了新时代,制定了全面建设社会主义现代化强国的宏伟蓝图。中国特色社会主义加入新时代,掀开了实现中华民族伟大复兴的新篇章,开启了增强中国同世界交融发扬的新画卷。

  一个时代有一个时代的问题,一代人有一代人的使命。虽然大家已走过万水千山,但仍需要持续奔走风尘。在新时代,中国人民将继续自强不息、自我革新,坚定不移全面深化革新,逢山开路,遇水架桥,敢于向顽瘴痼疾开刀,勇于突破利益固化藩篱,将革新实行到底。中国人民将继续大胆革新、鼓动发扬,坚定不移贯彻以人民为中心的发扬思维,贯彻新发扬理念,建设现代化经济体系,深化供给侧结构性革新,加快实施革新驱动发扬战略、乡村振兴战略、区域协调发扬战略,推动精准扶贫、精准脱贫,增进社会公平正义,持续增强人民获得感、快乐感、安全感。中国人民将继续扩大开放、增强协作,坚定不移奉行互利共赢的开放战略,坚持引进来和走出去并重,鼓动形成陆海内外联动、东西双向互济的开放格局,实行高水平的贸易和投资自由化便利化政策,探索建设中国特色自由贸易港。中国人民将继续与世界同行、为人类作出更大贡献,坚定不移走和平发扬道路,积极发扬全球伙伴关系,坚定支撑多边主义,积极参与鼓动全球治理体系变革,构建新型国际关系,鼓动构建人类命运协同体。

  无论中国发扬到什么程度,大家都不会威胁谁,都不会颠覆现行国际体系,都不会谋求建立势力范围。中国始终是世界和平的建设者、全球发扬的贡献者、国际秩序的维护者。

  女士们、先生们、伴侣们!

  综合研判世界发扬大势,经济全球化是不可逆转的时代潮流。正是基于这样的判断,我在中共十九大报告中强调,中国坚持对外开放的根本国策,坚持打开国门搞建设。我要明确告诉大家,中国开放的大门不会关闭,只会越开越大!

  实践证明,昔时40年中国经济发扬是在开放条件下取得的,未来中国经济实现高质量发扬也必须在更加开放条件下实行。这是中国基于发扬需要作出的战略抉择,同时也是在以实际行动鼓动经济全球化造福世界各国人民。

  在扩大开放方面,中国将采纳以下重大举措。

  第一,大幅度放宽市场准入。今年,大家将推出几项有标志意义的举措。在办事业特别是金融业方面,去年年底宣布的放宽银行、证券、保险职业外资股比限制的重大办法要确保落地,同时要加快保险职业开放进程,放宽外资金融机构设立限制,扩大外资金融机构在华业务范围,拓宽中外金融市场协作领域。在制造业方面,此刻已根本开放,保存限制的首要是汽车、船舶、飞机等少数职业,现在这些职业已经具备开放基础,下一步要尽快放宽外资股比限制特别是汽车职业外资限制。

  第二,创造更有吸引力的投资环境。投资环境就像空气,空气清新才能吸引更多外资。昔时,中国吸引外资首要靠优惠政策,现在要更多靠改善投资环境。大家将增强同国际经贸规则对接,增强透明度,强化产权保护,坚持依法办事,激励竞争、反对垄断。今年3月,大家组建了国家市场监督办理总局,还有一些其他新的机构,对现有政府机构作出大幅度调整,坚决破除制约使市场在资源配置中起决定性作用、更好发挥政府作用的体制机制弊端。今年上半年,大家将完成订正外商投资负面清单工作,全面贯彻准入前国民待遇加负面清单办理准则。

  第三,增强常识产权保护。这是健全产权保护准则最重要的内涵,也是提高中国经济竞争力最大的激励。对此,外资企业有请求,中国企业更有请求。今年,大家将重新组建国家常识产权局,健全加大执法力度,把违法成本显著提上去,把法律威慑作用充分发挥出来。大家激励中外企业展开正常技艺交流协作,保护在华外资企业合法常识产权。同时,大家希翼外国政府增强对中国常识产权的保护。

  第四,主动扩大进口。内需是中国经济发扬的根本动力,也是满足人民日益增长的美满生活需要的必然请求。中国不以追求贸易顺差为目标,真诚希翼扩大进口,增进经常名目收支平衡。今年,大家将相当幅度降低汽车进口关税,同时降低局部其他产品进口关税,努力增补人民群众需求比较集合的特色优势产品进口,加快加入世界贸易组合《政府采购协定》进程。大家希翼发达国家对正常合理的高技艺产品贸易停止人为设限,放宽对华高技艺产品出口管制。今年11月,大家将在上海进行首届中国国际进口博览会。这是个大平台,今后要年年办下去。这不是一般性的会展,而是大家主动开放市场的重大政策宣示和行动。欢迎各国伴侣来华参与。

  我想强调的是,我刚才宣布的这些对外开放重大举措,大家将尽快使之落地,宜早不宜迟,宜快不宜慢,努力让开放成果及早惠及中国企业和人民,及早惠及世界各国企业和人民。我相信,经过努力,中国金融业竞争力将明显提高,资本市场将持续健康发扬,现代产业体系建设将加快推动,中国市场环境将大大改善,常识产权将得到有力保护,中国对外开放一定会打开一个全新的局面。

  5年前,我提议了共建“一带一路”倡议。5年来,已经有80多个国家和国际组合同中国签署了协作协议。共建“一带一路”倡议源于中国,但机会和成果属于世界,中国不打地缘博弈小算盘,不搞封闭排他小圈子,不做凌驾于人的强买强卖。需要指出的是,“一带一路”建设是全新的事物,在协作中有些不同见解是完全正常的,只要各方秉持和遵循共商共建共享的原则,就一定能增进协作、化解分歧,把“一带一路”打造成为顺应经济全球化潮流的最广泛国际协作平台,让共建“一带一路”更好造福各国人民。

  女士们、先生们、伴侣们!

  “积土而为山,积水而为海。”快乐和美满未来不会自己出现,成功属于勇毅而笃行的人。让大家坚持开放共赢,勇于变革革新,向着构建人类命运协同体的目标持续迈进,共创亚洲和世界的美满未来!

  最后,预祝博鳌亚洲论坛2018年年会圆满成功!谢谢大家。

XML 地图 | Sitemap 地图